Studio Feuer började samarbeta med Arirang 2014, och projektet har tagits vidare med små steg. Målet har varit modernisering, och att ta restaurangen in i nutiden – men att känslan och värmen som sitter i väggarna ska vara intakt – och att dessutom stora delar av den befintliga inredningen skulle behållas. Vi har försökt att förmedla kvalitet och samma omsorg om rummet, som den som köket visar med maten.
Första förändringen som gjordes var att uppdatera matsalen med stolar och bord, hovmästarpulpeten fick ny kostym och belysningen kompletterades med nya koppararmaturer.
2016 gick vi vidare och målade om restaurangens entrérum som även fungerar som butik, uppdaterade skyltar samt öppnade en take away-lucka ut mot Luntmakargatan.

Snickeri: Aarts Lundsjö genom Lars Lundsjö
Grafisk form: Barbro Ohlson Smith
Fotograf: Peter Rutherhagen
Rekommendation: Boka in ett besök! www.arirang.se

Vi har velat knyta samman de olika beståndsdelarna park, konsthall och restaurang genom att flytta in symboler för parklivet inomhus – parkbänken, kiosken, lyktstolpen. Symbolerna är alla monokromt  laxrosa – en färg som både håller samman och sticker ut.

I receptionen/butiken är parksymbolerna inställda i ett neutralt gråvitt rum, medan restaurangen är varmare, mer ombonad och bearbetad.

Husets historia har varit viktig i restaurangens inredning. Vi flirtar friskt med fyrtiotalet, men vill inte kopiera historien utan göra en egen tolkning. Taket är rutigt i olika inrökta beiga nyanser, terrazzogolvet giftigt grönt med små skärvor av chokladbrunt. Skåpsluckor från husets originalinredning har fått nytt liv som soffryggar, elementskydd och bordsskivor.

Ett inre rum har fått bli en dovgrön berså med väggar i mönsterskuren linoleum, och möjlighet att vara mer privat bakom avskärmande draperier. Bardisken påminner om ett bastant funkis-skrivbord. I taket är specialritade armaturer strödda som skir äppelblom.

Det är en blandning av gulligt – retro – bastant – konceptuellt. Vi hoppas att alla kommer att känna sig välkomna, att inredningen lockar och chockar olika människor på olika sätt.

Team: Tove Sjöberg, Milott Widolf, Hedvig Andersson

Foto: Bild 2, 6: Mattias Sätterström, övriga bilder Åke E:son Lindman

Arkitekt för tillbyggnaden – konsthallen under parken: WGH arkitektkontor

Vinnaren (Studiobyggnad på Furillen, Gotland, av AQ Arkitekter) tillkännagavs den 28:e september och alla projekt presenteras i Arkitektur nr 6/2011. Vi vann inte men är ändå mycket glada över nomineringen!

Samtliga nominerade, utan inbördes ordning:

Inredning till Marabouparkens konsthall Entré/butik samt restaurang Parkliv
Team: Tove Sjöberg, Milott Widolf, Hedvig Andersson

Villa Altona
Arkitekt: The Common Office

Villa K.O.J
Arkitekt: Robert Petrén

Kv Båtsmannen Större 17, taklägenheter
Arkitekt: Paula Lycken (ansvarig), Ylva Berglund (medarbetare).

Studiobyggnad på Furillen, Gotland
Arkitekt: AQ Arkitekter

8 bostäder i Floda
Arkitekt: Pär Thurfjell (ansvarig), David Josefsson, Joakim Haglund, Cecilia
Segerstedt, Joanna Henje.

Bostäder Hjertnespromenaden
Arkitekt: Lund Hagem Arkitekter AS

Fullständig info om tävlingen finns här:
tidskriften-arkitektur.blogspot.com

Med det lyckade samarbetet med Odd Mollys första butik* i bagaget, hade vi tillsammans med Odd Molly en trygg bas att stå på. Vi har utgått från samma grundtankar, men dragit konceptet ännu längre. Los Angeles är en av världens modemetropoler med en extremt kräsen publik, butikslokalen ligger i ett A-läge som förpliktigar. Vi är i USA – Think BIG!

I en stad som aldrig åldras, där den perfekta ytan är allt, har Studio Feuer valt att arbeta med rörighet, fläckar, äkta slitage – genuina material som bara blir vackrare när tiden sätter spår.

En skruvad fasadlösning fångar uppmärksamheten. Odd Mollys egna textilier och mönster annonserar butiken genom en mängd markiser som trängs på fasaden. I butiken har vi skapat rum genom att hälla ner en hög lådor av olika storlek. Lådorna utgör provrum, podier, lager, kassa – modulsystem à la Odd Molly. Inuti högen gömmer sig butikens hjärta, ett runt rum klätt med antika dörrar.

Själen och stämningen i Odd Molly-butiken är en upplevelse i sig. Råa ytor står mot bruna, blanka, bearbetade material. Lyx mot skräp – mässing och skinn kombineras med masonit och spärrlaminat och hårt mot sirligt i det knypplade stängslet. Rikt detaljerade plagg svävar från taket i ett regn av mässingskedjor.

Vi har eftersträvat äkthet och patina. Slitna dörrar som väggpanel. Väggar klädda med målarduk, klottrade meddelanden och kladdiga färgrester. Provrummen ger en självförtroendekick. De är invändigt klädda med mässing och ljussatta för att sätta kunden i ett magiskt gyllene ljus. Du är vackrast i världen! (och den där blusen är du verkligen värd).

Fakta om Odd Molly i LA

Adress 104 S. Robertson Bvd., West Hollywood

Öppningsdatum 26 februari 2010

Yta 220 m2

Arkitektteam Tove Sjöberg, Milott Widolf,

Hedvig Andersson, Martin Hedenström, Anneke

Vanderhoydonck, Linnéa Holmberg

Illustratör Emma Sjöberg

Retail Manager Odd Molly Helena Rodinov

Fotograf Kenneth Johansson

*Odd Molly Boutique Stockholm, Humlegårdsgatan 13.

Projektet genomfört under vår tid som anställda på BSK Arkitekter

http://www.bsk.se/odd-molly

Foto: Roberto Chaves

Foto: Anna-Lene Riber

Uppdrag: att skapa en ”varm, intressant miljö, med vintagekänsla”, utifrån ett delvis befintligt koncept. Ett varuhus i miniatyr med plats för damkläder, herrkläder, jeans, vintage, skor, accessoarer…

Bygge och projektledning: Grandins Flying Circus